Vytvorenie dvojjazyčných publikácií:
V rámci projektu vzniknú dve samostatné publikácie, ktoré detailne mapujú regióny Gmina Bukowsko a obec Zemplínske Hámre. Každá publikácia bude navrhnutá tak, aby priblížila históriu, prírodné krásy, kultúrne dedičstvo a turistické atrakcie týchto oblastí. Dvojjazyčné vydanie (v slovenčine a poľštine) zabezpečí prístupnosť informácií pre širokú verejnosť na oboch stranách hranice.

Každá publikácia bude obsahovať interaktívne prvky, ako sú mapy s vyznačenými trasami, opisy významných historických pamiatok a odporúčania na prírodné oblasti vhodné na turistiku. Obsah bude navyše doplnený o fotografie, ktoré poskytnú čitateľom vizuálnu predstavu o regióne a podporia záujem o jeho návštevu. Publikácie majú fungovať nielen ako sprievodcovia pre návštevníkov, ale aj ako dlhodobé zdroje informácií pre miestnych obyvateľov, podporujúc ich pocit hrdosti na vlastné dedičstvo. Zameranie na dvojjazyčnosť zároveň umožní lepšie pochopenie kultúrnych a historických väzieb medzi slovenskou a poľskou stranou Karpát. Dlhodobým cieľom tejto aktivity je posilniť regionálnu identitu a zviditeľniť jedinečné dedičstvo oboch regiónov.

Organizácia viacdňového poznávacieho podujatia:
Dôležitou aktivitou v rámci projektu bude niekoľkodňová poznávacia exkurzia z Bukowska do Zemplínskych Hámrov. Podujatie je navrhnuté tak, aby účastníkom umožnilo spoznať kľúčové historické a kultúrne miesta, ktoré ilustrujú prepojenosť a spoločnú históriu oboch národov. Exkurzia bude zahŕňať spoločné prehliadky kultúrnych a prírodných atrakcií, interaktívne workshopy a diskusie o význame regionálneho dedičstva. Účastníci sa budú môcť zúčastniť na rôznych aktivitách, ktoré podporia ich vzájomné poznávanie a umožnia im porovnať a oceniť kultúrne odlišnosti i podobnosti.

Podujatie bude vedené odborníkmi na miestnu históriu a kultúru, ktorí pomôžu účastníkom porozumieť kontextu a významu navštívených miest. Kľúčovou súčasťou programu bude návšteva tradičných remeselníckych dielní, kde si účastníci budú môcť sami vyskúšať tvorbu miestnych produktov. Exkurzia bude zakončená spoločnou diskusiou, ktorá poskytne priestor na výmenu zážitkov a poznatkov získaných počas cesty. Organizácia tohto podujatia umožní účastníkom nielen spoznať krásy a zaujímavosti regiónu, ale tiež nadviazať nové kontakty a podporiť vznik medziľudských väzieb na základe spoločného záujmu o históriu a kultúru pohraničia.